İfade simgeleri Emoji mobil kullanıcıların günlük hayatına tam anlamıyla girmeyi başardı. WhatsApp gibi uygulamaların yanı sıra Apple'daki bu etkileyici çizimlerle klavyenin tanıtılması gibi tarihindeki diğer kilometre taşları 2011 yılında cihazlar, dünya çapındaki ünlerini ve küresel kabullerini elde ettiler. Ancak bunların Asya kökenli çizimler olduğu ve kültürel farklılıklar olduğu gerçeğini gözden kaçırmamalıyız. kaçınılmaz olarak kullanımlarını etkileyen şeylerdir.Öyle ki Unicode, kullanımını standart hale getirmekten sorumlu kuruluş, yanlış kullanılan bazılarını ise yaratıldıkları anlam bakımından açıklamaya karar verdik.
Bir süredir mevcut Emoji koleksiyonunun yeni bir güncellemesi üzerinde çalışılıyor . cinsel ve ırksal çeşitlilik ve yeni unsurlarla uzun zamandır beklenen genişleme, aynı zamanda zaten bilinen diğer öğelerin rötuşlanması anlamına gelecek bir şey İşte bu yüzden Unicode beri bunların çoğuna açıklık getirmeye karar verdiler Emoji yanlış kullanılan adlarına açıklama ekleyen Farklı anlamlara sahip bu jest ve ifadeleri evrenselleştirmek zor görünse de farklı kültürler, inançlar ve gerçeklik kavramları.
Genellikle yanlış yorumlanan bu ifadelerden biri çakışan iki eldir Ancak, Batı'da genellikle verilen anlam bu olmasına rağmen, orijinal anlam neşe veya neşe ifade etmek için yaratılmıştır. dua et ve dua, hatta özür dilerim bir yanlışlık veya başarısızlıktan sonra. Android cihazlarda iyi temsil edilen bir şey, burada ellere ek olarak eylemi daha net bir şekilde temsil eden bir karakter var.
Benzer bir şey iki dansçıyla Ya da Batılıların bayram ortamında dans eden iki kadın gibi göründüğü kişilerle olur. Aslında, klasik PlayBoy tavşan kostümü giymiş veya kedi kulaklı kadınları tasvir eden biraz daha şehvetli bir ifade.Ama Apple sonunda onu biraz daha uzun kulakları ve koro kızı sembolizmi olan cihazları için tercüme etti. Biraz daha fazla ifade cinselleştirilmiş olmasına rağmen şenlikli bir anlamda.
Ayrıca başka notlar ve tanımlar vardır ve bu ifadeler, kullanılanlardan biraz farklı anlamlarla kullanılan ifadelerin anlamlarını netleştirmeye çalışır. yaratıldılar. Örneğin, kollarını vücudunun önünde kavuşturan kadının kızdırmakla veya öfkelendirmek ile hiçbir ilgisi yoktur. , sadece bir olumsuzluk işareti bir şeylerin doğru olmadığını ifade etmek için. İkonik bailarina İspanya'da olmasına rağmen Apple salsadan bir balerin görünümü veren bir simge genellikle flamenca olarak anılır. Bu durumda anlamı neşeyi ve dans ederek iyi vakit geçirmeyi ifade eder. , Unicode cinsiyetsiz suratlar kullanılmasını önerse de, ayrımcılığı önlemek için çöp adamlar veya diğer problemler.
Bunlar, gelen öneri ve talepler sayesinde eklenen açıklamalardan sadece birkaçı. Bu yılın ortalarında gelecek olan bir sonraki ifade grubu için beklenen bazı değişiklikler 2015 Mevcut koleksiyonu daha fazla yiyecekle genişletecek bir şeyTacos (yine de paella olmadan), gibi voleybol topu, hatta kornaların ağır işareti, sonunda oldukları sürece Unicode Konseyi tarafından kabul edilmiştir.