WhatsApp, sohbetleri aracılığıyla belge göndermeye hazırlanıyor
mesajlaşma uygulaması haberler ve geliştirmelerle devam ediyor. Görünüşe göre WhatsApp için görüntüsünü statik ve tasasız bir araçtan değiştirmeye kararlı en talepkar kullanıcıların ihtiyaçları. Böylece, sohbetler aracında, pratik olarak haftalık olarak gibi özelliklerin eklendiği kayda değer bir gelişime tanık olduk. öne çıkan mesajlar, dahil bağlantı bilgilerini içeren kartlar veya yeni suratlar Şimdi, yeni bir ipucu bize WhatsApp'ın şuraya documents gönderip almaya izin vermeye hazırlandığını söylüyor. konuşmalar aracılığıyla.
Bu, çeviri hizmetiyle ortaya çıkar Herhangi bir kullanıcının gönüllü olarak işbirliği yapabileceği bir araç , uygulamayı dillerine yerelleştirerek, uygulamanın her bölgeye uygun bir dille daha fazla kullanıcıya ulaşmasını sağlar. Eh, bu çeviri hizmeti bazen küçük metinleri ve hatta tek kelimeleri çeviri için kullanıcılara getirerek olacaklara dair ipuçları verir. Belgeler kelimesine dikkate değer göndermelerle tam olarak şu anda olan şey
Bu haber bizi tamamen şaşırtmadı, geçen Ekim ayından bu yana iPhone sürümü için çeviri hizmetinde benzer bir şey oldu Ancak şimdi Android platformu için oluyor, bu da sözde belge gönderme ve alma işlevinin gerçeğe dönüşmeye bir adım daha yaklaştığı anlamına gelebilir. Elbette, daha sonra kullanıcıların çoğunluğuna ulaşmak için bir test aşamasından geçmemiz gerekecek
Özellikle, bu çeviri hizmeti gönüllülere Belgeler (İngilizce belgeler) kelimesini göstermiştir. Açıklama satırını okurken daha da ilginç hale gelen bu işlevin açık bir göstergesi: ekran başlığı Belgeler hakkında ipucu veren bir şey varsayılan sonraki menüWhatsApp içinde bulunabilir ve görünüşe göre bu değiş tokuş edilen dosyaları toplayacak, henüz değil hangi formatların ve dosya türlerinin kabul edileceğini bilmek. Ama dahası var.
Bu kelimenin yanı sıra WhatsApp belirli bir verme niyetini gösteren başkaları da eklenmiştir. yönetim seçenekleri kullanıcıya belge koleksiyonu hakkında. Sırala, Ada göre sırala veya Tarihimi sırala gibi sorular, 'nin bu menüdeki belgeleri ada göre sıralamasına izin verme niyetini açıkça gösterir veya birebir çevirisine bakarsak tarihe göre. WhatsApp'ın yeni çeviri satırları arasında belgelerin yokluğuna atıfta bulunan bir satır daha var: Belge bulunamadı Ve bu sistem, uygulamanın son sürümünde görünebilecek tüm olası mesajları, cümleleri ve düğmeleri toplar, böylece dillerinde görünürler. kullanıcı ve dil engeli olmadan daha kullanışlı bir uygulama olun.
Şimdi, şu anda bu işlev hakkında bilinen başka bir şey yok, şu an için yalnızca varlığı bilinen WhatsApp çeviri sistemi, herhangi bir resmi onay olmaksızın.Bununla birlikte, şimdiden bu yöne işaret eden pek çok ipucu var: iPhone sürümünün çevirisi, işlev eklemeden veya çıkarmadan yaklaşık 300 dosyayı değiştiren son güncellemeler ve bunu yapan bir uygulamadan sorumlu ekibin son tutumu. sadece büyüyüp gelişmekle kalmıyor. Bütün bunların neye dönüştüğünü görmek için yine de beklememiz gerekecek.